Astra Logic RecallAstra Logic の、スライドを見て英文を思い出し、声で答える練習の道具
スライドと英文は、そのまま引き継がれます
1 PDF か写真を読み込むスライドの PDF か、写真を選びます。写真はまとめて選べて、1枚ずつスライドになります。
2 英文を入れる英文を書いて「自動で区切る」を押すと、「/」が入ります。気になる所は、そのまま書き直せます。
3 ゲーム英文は黒く塗られています。1文ずつ声で言って、聞き取れたらクリア。詰まった文は、押すと一瞬だけ流れます。
詳しい使い方

1 PDF か写真を読み込む

「PDF・写真を選ぶ」から選ぶか、ページにドロップします。PDF は1ページが1枚のスライドに、写真は1枚ずつスライドになります。写真はまとめて選べます。PowerPoint は「ファイル」→「エクスポート」→「PDF」、Keynote は「ファイル」→「書き出す」→「PDF」で PDF を作れます。あとから足したいときは「後ろに追加」を使います。順番は、各スライドの「上へ」「下へ」で入れ替えられます。

2 英文を入れる

スライドごとに、話す英文を書きます。「自動で区切る」を押すと、意味のまとまりごとに「/」が入ります。区切りは自由に書き直せます。ピリオドの所でも区切れます。

3 ゲームで練習する

「ゲームを始める」を押します。スライドの下に、1文ずつ黒いバーが並びます。スライドを見ながら、上の文から順に声に出して言います。

大事なのは、押す前に、まず自分で言ってみることです。詰まったときだけ、その文のバーを押します。文の単語が1語ずつ、一瞬だけ流れて消えます。見えた分を手がかりに、残りは自分で組み立てて言います。

HP は100から始まります。バーを押すたびに HP が減り、0になるとゲームオーバーです。最後のスライドまで進めたら、残った HP がスコアになります。

スライドを言い終えたら「答え合わせ」を押すと、英文が全部出ます。英文を押すと、その文を読み上げます。自分の発音と聞き比べてから、次のスライドへ進みます。

読み上げは、端末の中の音声だけを使います。英文がインターネットに送られることはありません。英語の音声が入っていない端末では、読み上げは使えません。

声で答える

今の文の下にある「話す」を押して、その文を英語で言います。発音がわからないときは、「お手本を聞く」で、今の文のお手本を何度でも聞けます。HP は減りません。「/」の区切りのまとまりを意識して、一つひとつはっきり言うと、聞き取ってもらいやすくなります。途中で少し止まっても、3秒までは聞き続けます。言い終えたら、もう一度「話す」を押すと、すぐに判定します。初めてのときは、マイクの使用を許可してください。聞き取れた単語は白、原稿と違った単語は赤で出ます。原稿の単語が全部聞き取れたら、その文はクリアです。スライドの文を全部クリアすると、次のスライドへ進めます。

3回言っても通らない文は、HP を20使って飛ばせます。声で答えられない端末やブラウザ(Firefox など)では、「答え合わせ」で進みます。

判定の考え方

判定の基準は、ネイティブらしさではなく、英語を外国語として話す人どうしで通じるかです。英語学者 Jennifer Jenkins が示した考え方をもとにしています。

th の音を t や s で言う、母音の細かな音色が違う、and を軽く言う、単語どうしがつながる、といった違いは、通じるのに影響しないので合格にします。アメリカ式とイギリス式の書き方の違い(meter と metre など)も同じに扱います。

一方、th 以外の子音(r と l、b と v など)、単語の最初の子音のかたまり(string と sting)、長い母音と短い母音(sit と seat)、語尾の -s や -ed は区別します。通じるかどうかに関わるからです。

機械が聞き取った文字から音を推測して判定しているので、完全ではありません。

速さと HP

画面上の「1語」のバーで、1語を出す時間を0.05秒から0.5秒まで変えられます。ゆっくりにするほど、1回で減る HP が大きくなります(0.05秒なら−4、0.2秒なら−16、0.5秒なら−40)。

ほとんど覚えていて一語だけ出てこない文は、速く。まったく出てこない文は、ゆっくり。どれだけ助けを借りたかが、HP の減り方でわかります。

使い方の例

お子さまの場合:好きなものや、出かけた場所の写真を読み込みます。その写真を説明する英文を書いて、英語で説明する練習ができます。英文は自分で考えても、AI に作ってもらってもかまいません。AI に作ってもらった英文は、意味がわかるまで、大人と一緒に確かめてから使いましょう。

大人の場合:仕事や学校のプレゼンの練習に使えます。スライドを PDF にして読み込み、話す英文を入れて練習します。

写真を使うときは

人の顔が写った写真や、住所がわかる写真は、使わないようにしましょう。家族で共有している端末では、使い終わったら「データを消す」で消しておくと安心です。

別の端末で使うとき

「英文をコピー」で写した英文を、別の端末で「英文を貼り付け」に入れると、英文を戻せます。スライドは、同じ PDF や写真を読み込み直してください。

読み込んだ PDF・写真と英文は、この端末の中にだけ保存されます。インターネットには送られず、講師を含め、ほかの人が見ることはできません。声で答えるときは、スマホやパソコンの音声入力(Apple や Google の仕組み)で声を文字にします。Astra Logic が声を受け取ることはありません。お手本の読み上げに Google の声(Chrome などで使えます)を使うときは、読み上げる英文が Google に送られます。

お手本の声

答え合わせのお手本は、「/」の区切りごとに分けて読み上げます。読み上げる声を選べます。選んだ声は、この端末に保存されます。

PDF や写真を、ここにドロップしても読み込めます